Governor-elect Andrew M. Cuomo named two veteran state officials to his senior staff on Thursday, continuing to populate his administration with a mix of seasoned operatives, trusted advisers of long standing and members of politically important minorities.